Original Quotes by Steve Lacy, Shania Twain, Michael Cunningham, E. Howard Hunt, Indiana Evans, Nile Rodgers and many others.
I’m the original take-orders girl
be original, because if you’re like someone else, what do they need you
If someone has already done
I’m about to do, I won’t watch
the original until after I’m finished playing the role.
A thought is often original, though
you have uttered it a hundred
It’s not an act. I love it. It’s totally
original. People go, ‘What’s going on with this guy
? Why does
he sound so weird
? What is going on in his brain. I don’t know. Just one day
I suddenly woke
up with a new
It is the original idea that is unique
, not the object
If someone wants
to make very, very original music
that no one has ever heard
before, you shouldn’t know anything
about music. It just narrows you down, you know?
My original name is Jae-Sang Park, so it’s totally different.
I wanted it to sound as original as possible
. I suppose the influences
that we had were probably from the actual power point of view
we wanted to be like the Who. Vocally we wanted to be like the Beach Boys
was good at the time.
The Buddha is your real body
, your original mind.
I came back to my original wife
. I came back to her
after I made a few
boo-boos in my life
. Coming back to her was good for me, good for her and good for the children.
‘Y Tu Mama
Tambien’ is one of the first unrated movies to be nominated
for an Academy Award
for Best Original Screenplay. But many video stores
won’t take a movie that’s not rated, so I had to make the movie an R.
I don’t think anybody came into the movie business
to be unoriginal and plagiarising and not having an original idea in their brain.
Throughout my life, there are four
people I’ve met who were truly original people. The other three
were Groucho Marx
Morrison, and Pablo Picasso
The original ‘Caddyshack’ with Chevy
Chase and Bill Murray is one of the best comedies
With NOAH, you can create
, yet original soundscapes. Therefore, as a performance
tool, it really comes into its own because you can make one single
performance which has a lot of detail
Remixes come very quickly
, because you already have the melody
and the vocals
. I have a great passion
for music, so it doesn’t matter to me if it’s a remix
or an original production
. I don’t think about it as, ‘Well, I have to spend
on a remix or I have to do something all original.’
Very few people
are original. There’s very little original anything out there. Because to be original means
you have to stand alone
I was watching Monster
‘s Ball, which is a fabulous movie. It’s just a little gem
: beautifully shot
, and shot in a way I never would have done. It made me feel very old
, really, because it wasn’t eccentric
for its own sake
, it was just very original.
I was an original member of the Actors’ Studio.
We were working with this lousy print
and it just wasn’t going to be good enough
. I said that we should get the original negative
and do it from that. Well, a couple guys
pointed out that the negative was locked
up over at Deluxe.
I wanted to play
my original music, but it was really hard because a lot of the people who would come out to the shows found
out about me through ‘The Voice’ and wanted to hear covers.
It’s just like music when you reckon
it up. It’s like listening
it’s just The Fall in 1985, isn’t it? They haven’t got an original idea in their heads.
I tell myself I write because I want to say something true
and original about the nature of evil
. That is very ambitious
– to say something about the human condition
that hasn’t been written before. Probably I will never succeed
but that is what I strive
Everybody’s idea of a great book
is different, of course. For me it’s one that makes
my jaw drop
on every page
, the writing is so original.
is a form of texting
… it’s the original text. It’s a perfecting of a feeling
in language – it’s a way of saying more with less, just as texting is.
Death wasn’t part of God’s original plan for humanity, and the Bible calls death
– the last enemy to be destroyed
If you go back and watch the original ‘V,’ you’re like, ‘Oh, I thought this was great. It kind of looks
I am not really certain how original my contribution to music is
as I am obviously an amateur
An original album
was always a goal
for us, but I think we just wanted to garner
a fan base
and work up to it slowly
, because it’s not an easy thing to tackle
When we look back, the only things we cherish
which in some way met our original want; the desire which formed in us in early youth
, undirected, and of its own accord.
The few times I’ve tried
to write original screenplays
, it’s a difficult process
because I just don’t feel like I know the characters the way I know them after the year or two it takes to write a novel.
record these girls individually
. And then, I wanna cut a blues
album on me. But all of it, original stuff, you know. When I listen
to the blues today
, it’s like they all sounds similar
. I wanna do something different, to try to add
to the blues flavor
, there are only so many notes
. What makes something original is how you put it together.
Whatever is about you that is translated into your art, that’s gonna
keep you completly original and fresh and I just think that, that’s just the best advice
I can give
, to an artist creatively
I think there are people out there writing original bluegrass
songs, but it’s hard to get them out on the air.
The heart in man signifieth the heat
or the element of fire
, and it is also the heat; for the heat in the whole body hath
its original in the heart.
If a remake is not good, no one wants to see it and, again, it doesn’t hurt
Maybe I should have taken
a few chances. That’s not to say I want to go make ‘Star Wars
‘, but I need to shift
into the studio
world. That’s where my head
was at when I thought of the original plot
and object is original sin coeval with the word.
So if I could just go back now to something which I am sure we should cover here regarding
our original scenario
: we have, in fact, four ways – four major potential lines
When I started the original ‘Alien,’ Ripley wasn’t a woman
, it was a guy.
English is necessary as at present original works of science are in English. I believe that in two decades
times original works of science will start coming out
in our languages
. Then we can move over like the Japanese
Some of us have great original ideas and some of us depend
‘s contribution to hip-hop
culture was the remix. He offered
us the music that his mom played
of him, with newer drums
artists. That worked
, and will consistently
be there. The remix comes right after the original record, that’s something Puffy did to influence the culture.
me excited is the original principle.
Be original. That’s my best advice. You’re going to find that there’s something that you do well, and try to do it with as much originality as you can, and don’t skimp on the words
. Work on the words.
If you go back and watch ‘The French Connection
,’ it’s been cannibalized so many times. There are certain movies like that, where you see the original and think, ‘This isn’t so great.’ And the reason it isn’t so great is because everyone
has copied it.
There’s the animation ghetto
films in this country
. There’s this flavor at DreamWorks, and Pixar does their own thing, and generally they’re safe
. But if you look at Walt Disney
‘s original films, at the time and in the context, they weren’t safe. They were really dark
I’m a massive
Trekkie. I’ve got original artwork
from the ’70s. I’ve got outfits
, I have actual ‘Star Trek’ outfits that I wear
. I’m a massive, massive ‘Star Trek’ fan.
I’ve never made a show that goes right on the air and is perfect. People don’t remember, but the original ‘Goldbergs’ pilot
was poorly received
, and I had to retool that for ABC
, where it eventually
became a hit.
I like rhyme
because it is memorable
, I like form because having to work to a pattern gives
me original ideas.
Once you get into a feature, whether
it’s a sequel or an original one, you have to start all over again, and you’re creating
a world, creating new characters. You’re also tracking
emotions. You’re trying to create emotion and create a character that you can fall
in love with for two hours.
If you write an original, it’s like you went in and dug
a well, and you hit oil
. But an adaptation, it’s like the oil well’s on fire, and they bring
you in to put the fire out and get it working again – or something like that.
The original Byrds were very much Beatles-influenced, and then we gradually
got our own sound. We started mixing
things together more.
Give yourself an even greater
challenge than the one you are trying to master and you will develop the powers
necessary to overcome
the original difficulty
I could have done a lot of Hollywood movies. After Crouching Tiger
I got a lot of offers, but I turned
them down because they were all victim roles
– poor girls sold to America to be a wife or whatever. I know I have the ability to go deeper
, to take on more original roles than that.
I really dig
The Byrds. I think they are the most underrated
– in their original form – pop group
The translator’s task is to create, in his or her own language, the same tensions appearing
in the original. That’s hard!
A photocopier is a camera in its own right. I was fortunate
up in the time and culture that I did. I was allowed to develop an awareness
that the art that really moves
me is actually based
on an original image.
The only reason I would write a sequel is if I were struck
by an idea that I felt to be equal
to the original. Too many sequels diminish
You know, sex
is actually not so original as the way people love or the stories behind each
relationship, which is what you remember. Sex is sex in the end
Almost any movie, no matter how original, is borrowing
from some other movies.
My advice to female directors
is not to wait
until you feel like your ideas have been pre-certified or until you think you’ve gotten some approval
for them. Then it’s too late
! Follow your gut
. That’s hard to do, but the only way to be original.
Books serve to show a man that those original thoughts of his aren’t very new at all.
Whether you’re a history buff
or a fantasy
fan, Druon’s epic
will keep you turning pages
. This was the original game
. If you like ‘A Song of Ice and Fire’, you will love ‘The Accursed Kings’.
I’m constantly trying to be as original as I can.
You will never see the four original Pumpkins on stage ever again, unless it’s a Hall of Fame
thing. But you would never see a tour
. There’s so much damage
, there’s no way.
You’ll see a lot more blood in ‘Saw’ movies or something like that than you will in either
of the ‘Last House’ movies. I kind of think it owes more to ‘The Virgin Spring
‘ which is the original source material, the Bergman
Re-writing is different from writing. Original writing is very difficult.
I was actually quite surprised how many more mythologies there are about mermaids than the ones our society knows
. I was so pleasantly surprised for ‘Siren
‘ to add quite an original idea to that: One that is a predator
. One that is very intelligent
but still has to survive
in the ocean
with all of its challenges
of mental labor – science – always stands far below
, because the labor-time necessary to reproduce it has no relation at all to the labor-time required
for its original production.
I’m a little younger than these guys, but I would say all of us are huge fans of the original ‘MacGyver’ series, and obviously we found that inspiration for the original pitch
Well, it was never supposed
to be like that. Walt died before we had finished. The original idea of Walt’s was that you came down there, into the caves
, and there were no pirates
. But they had been there just seconds
before! There was a hot meal
on the table, steaming.
There are many people, including
me, who admire the original mission of WikiLeaks
I like learning stuff. The more information you can get about a person or a subject
, the more you can pour
into a potential project. I made a decision to do different things. I want to do things that have a better chance
of being thought of as original. I do everything I can to disrupt
my comfort zone
Theatre outings are my favourite
thing to spend money on. The most influential play I saw was ‘Bent
,’ which starred Ian McKellen. And I loved
the original performance of ‘The Rocky Horror
Show,’ with Richard
O’Brien and Tim Curry
at the Royal
Court, when I was about 15.
Up until college
age I was using the typical
that sits on the knee
and makes woodpecker jokes. My first original character didn’t happen until later, and that was Jose the Jalapeno on a Stick.
Some people do stage and film. Some people are film actors
, and some people
are stage actors
. I’m quite sure that any of the actors who did the original production of ‘August
‘ could have done the film of ‘August.’ I don’t think any of them were particularly surprised when they didn’t wind
up doing the film.
I was trying to find an original style that didn’t sound like Tony
Bennett or anyone else. So I prayed
about it, woke up with this high voice
, and by 1954, I was going to amateur nights
Whether I do an original film, a dance
, or a remake of my dad
‘s hit songs, I have always been compared
My advice to authors would be
to try to do something original rather than to try to anticipate
what the market
is looking for.
In any adaptation, the challenge is to take the essence
of the original source of the material, be faithful to it to a point, but to also recognize that you’re telling
a story in a very different medium. It has to exist on its own, and it has to offer something unique to that experience.
I was able to work out
all sorts of attitudes
to style and event
and character, all of which affected the way I came to think about my own writing. I believe that all good writers
The most original sin is not the thinker’s but the poet’s.
I will never repeat something verbatim on the air unless I know it’s accurate
. And when you go to the source, sometimes there’s a better story beyond the original story. That happens all the time.
Regis and I were inducted into the original Bronx
Walk of Fame.
fear that nothing
good can come of almost any adaptation, and obviously that’s sweeping
. There are a couple of adaptations that are perhaps as good or better than the original work. But the vast majority
of them are pointless
in your life, so that you may be violent and original in your work.
You know, I watched the original ‘Same Time, Next Year
‘ on DVD about ten times
this year, and I cried
all ten times.
In my opinion, the vast majority
written – as well as most movies that are released
– are not very original, well-written
, or interesting. It has always been that way, and I think it always will be.
The films that I’ve done before were original stories most of the time, I did two adaptations before this, but they were mostly
original stories where I had complete
freedom to evolve
in the direction I wanted.
When I write an original story I write about people I know first-hand
I’m familiar with. I don’t write stories about the nineteenth century.
You don’t learn
from good people
– they’ve found what works for them and are completely original; you learn from the people who are bad. You think: ‘Oh dear, I’m not going to do that.’
‘Karnan’ ran for 100 days each at three theatres in Chennai alone. That is a record, since no movie runs
for more than 100 days. My hope is that I don’t ruin
the original if it is remade.
I’ve got nothing very original to say myself.
boomer has a completely original idea, but after 13 years on ‘Today’ and another 11 on ‘Dateline,’ almost 30 years total
at NBC, I felt the urge
to find out what was ‘behind the camera.’ I had the feeling there was ‘something more,’ though ‘more’ might be less.
Be regular and orderly in your life, that you may be violent and original in your work.
I probably have the most fun thinking up original vehicles
. I usually consider details
such as how to get into them and where their engines
are. When you draw a real-world car
, you have to obtain
. I’d hate to have someone point out that I’m wrong. But if it’s something I invented
, I can have it my way
My idea of covers is that you should never cover a song and do it exactly like the artist because everyone’s always going to compare
it to the way the original artists did it, and they’re just going to go, ‘Oh I like the original better.’
a sequel can’t be original. So you’ve got to figure out what worked the first time
Subsequent to the original Quicken, the whole idea that we, as a consumer products
company, could actually make business products, that was a whole revolution
in our thinking.
I can fairly
be called an amateur because I do what I do, in the original sense of the word – for love, because I love it. On the other hand, I think that those of us who make our living writing history
can also be called true professionals
When the whole point of Queen
was to be original.
What I haven’t apologised for is the original concept of seeking
to bring justice to all South Africans through the concept of nation states.
For years that may mean imitation
. Then, one day, it is like a door opening
, and a new thought
comes in. Why not try this instead
. Suddenly he is doing something original, almost in spite of himself.
Today, people tend
me with having the original idea and made the first circuits
When I was 20-something, 30, I fell down a flight
and hurt my back. I went to a therapist
who said don’t get out of bed
until you do certain stretches, and I’ve been doing them ever since. I guess
I’m the original yogi
When people are very original, sometimes they are original as a way to resist the mainstream
I think the original Matrix
was really incredible. It was so original and it did so many innovative
things with film. It was a much bigger
was just a smaller
film. It was kind of like an old noir
By what principle of original right is it that one-fiftieth or one-ninetieth of a great nation
, by calling themselves
a State, have the right to break
up and ruin that nation as a matter of original principle?
I was the original Cinderella
girl, looking for the happy ending
in the fairy story. But my fantasy prince never came.
I have such deep appreciation
for artists who have the ability to create something from within, something completely unique and original to each piece of work.
We would have to invent
the U.N. if we did not have it, which is not an original thought.
I’d love to do a modern-day musical
that’s full of original music. To get your contemporaries to sing and dance without looking foolish
and for it to be transformational and magical
and all those things a musical is supposed to be
Zimbabweans are so smart and witty
and able to weave
together tons of situations and experiences
into terminologies that are just utterly
I was on cruise
control from ’85 to ’95, and it was my fault
. There were a lot of self-inflicted wounds
, when I was not doing any original material. I wasn’t directing
. I wasn’t writing. That’s not who I am.
A five minute
call replaces the time it takes to read and reply
to the original email
and read and reply to their reply… or replies. And I no longer spend 20+ minutes crafting
the perfect email – no need to.
It’s an honor to have been part of something so core
to so many lives
. The show has evolved
beyond it’s original intent and form and has transcended… itself!
Every human being
on this earth is born
with a tragedy
, and it isn’t original sin. He’s born with the tragedy that he has to grow up
… a lot of people don’t have the courage to do it.
The most remarkable thing about my mother is that for thirty
years she served the family nothing but leftovers
. The original meal has never been found.
If you’re involved
in with something that’s original, you know, you’ll always go back and try to rehash it.
Our original name was Wild Country, but when we first went to The Bowery, they had the name of all 50 states around the edge of the club
, so we went to the sign that said ‘Alabama
‘ and stuck our band name underneath
I began to realize how simple life
could be if one had a regular routine
hours, a fixed salary, and very little original thinking to do.
I think all comics borrow
from each other. Only a few have an original voice, and I wasn’t one of them. In the end, I couldn’t figure out who to steal
from, so I stopped
While listening, to things like western swing
, for instance
, I’d work something out in my head, then play it on my National; not the same song, but one that captured
the feeling of the original tune
In the original script, my character was a basketball
player rather than a boxer
. I didn’t think I could pull that off. I’m a little short to be a basketball player
Paleoanthropology is not a science that ends with the discovery
of a bone
. One has to have the original to work with. It is a life-long task.
The truth is that every writer, whether it’s fiction or nonfiction, is trying to write something truly original and that’s what I think I’m doing.
Casting is really exciting. With ‘Twilight
,’ I wasn’t involved at all with the casting in the original. They kept me in the loop
, which was great. They’d be like, ‘Hey Kristen Stewart’s gonna do it’ and I was like, ‘Really? Awesome
It can certainly
happen that characters in more sophisticated
stories can ‘take over’ as they develop and change the author
‘s original ideas. Well, it certainly happens to me at times.
I’d always been fascinated by archaeology
; it was my original career plan as a kid
What was previously perceived
is now viewed
as original. What I like about nerdiness
, geekiness, is it doesn’t really matter what you’re into – it just means you’re not a follower.
I am in touch
with a company that hopes
my voice. However, they are not replicating my original voice – if they did that, I would sound like a man in his 20s, which would be very strange! They are actually trying to replicate the synthesizer
that sits on my wheelchair
Obviously everybody knows that I’m an original songwriter
and I got my band. And the guys in ‘Sugar Money,’ no matter what
, are part of my family
and they always got something to do with me, and I don’t care
if they just hang
out with me.
The original dream of Facebook Platform was to enable developers
to build experiences that were social at their core, like Facebook Photos
, without having to build their own standalone social network
If you do not express
your own original ideas, if you do not listen to your own being, you will have betrayed
A guy like Benoit, he’s really good and a lot like Dynamite
. Dynamite, just because
he was the original, was the best. But, you know, Benoit now is by far better. Dynamite Kid is nothing now.
Be yourself. The world worships the original.
There was no one near to confuse
me, so I was forced to become original.
In early Islam
, it was an absolute tenet that the prophet
was not to be worshipped. The prophet was a messenger
. And one of the things
that’s happened in Islam is this cult of the prophet, which to my view is counter
to the original tradition.
I’ll think of the idea and then I’ll write something down, then within that there will be a joke
or two which is the original thing which I thought was funny.
There is some sampling
on my records and a lot of what I call replays, where I’d have musicians
come in the studio and replay
from the original record. But mainly
, we’d come up with our own music.
the Wind is a wonderful play, and I was in the original with Paul
Maybe because I’m a child of the ‘80s
, but for me, a sequel is a story that follows
the previous one, and sometimes if you haven’t seen the original, then you don’t understand the second one. Like ‘Back to the Future 2.’ If you haven’t seen the first one
, you’re not going to get anything out of ‘Back to the Future 2.’
I’ve always been open to the idea of an adaptation that does its own thing, that freely
diverges from the original as long as it’s true to the spirit.
I read the original webtoon ‘Itaewon Class’ before seeing the drama. The character of Park Sae
a particularly deep impression
on me, and I really liked him.
I guess the thing is that we remained
huge friends after the original Phantom
movie, when we decided it wouldn’t take place and we just saw each other socially
over the years so we were friends.
Hollywood still makes things. We still export
a couple billion dollars
of product overseas
. Original, new product. Some people might not agree
that it’s original or new, but basically it is.
There are seven
notes – Sa Re Ga Ma Pa Dha Ni no one is original in the world. We have to play around the notes and make our own stuff.
to me, when I see a horror
script, or something like that, that’s actually original. I think that’s why I love ‘Stranger
Things,’ because it’s not just horror, it’s everything, and when they use horror it’s right.
Creativity is generating
ideas that are novel and useful. I define originals as people who go beyond dreaming up the ideas and take initiative to make their visions
I was cut off from the world. There was no one to confuse or torment
me, and I was forced to become original.
I was in the original cast of ‘Wicked
‘, and that got a bad review
in ‘The New York Times,’ and it’s the most successful thing that’s ever been put onstage
I think the Netherlands
will become one big city
at a point. It is inevitable when you live in a country with so many people
. You cannot afford
nature as it is. Some people believe that the dunes should be left in their original state, but I think it’s strange to let things become how they were 500 years ago
If the whole idea, in the original bebop
days, was to get to soloing, then that’s all it should be about.
Changes… can only be effected by alterations
in the original. The only thing not prerecorded in a prerecorded universe are the prerecordings themselves. The copies
can only repeat themselves word for word. A virus
is a copy. You can pretty it up, cut it up, scramble
it – it will reassemble in the same form.
as filmmakers is to make things that are fresh, unique and original.
I’ve been telling my students
, ‘Imitate, imitate
.’ And they say
, ‘Well, what if
I plagiarize, or what if I’m not original? I want to be myself.’ And I always tell them, ‘Your self will
shine through’… If you allow yourself to feel deeply
, what you say won’t be like anyone else.
Once the fired stone
is out of the kiln, it is still possible to mentally
reconstruct it in its original form.
The ideas of an age are most abundant
where they are not crowded
by original ideas.
A great melodic
line is like a person’s soul, and coming up with an original melody, it can be like you are illustrating
is not an original feature in any religion; but it is always the strongly marked feature of all religions
established by law.
I don’t want to raise
a child by myself. I could do it. But I definitely don’t want to. I want to be a mother who has the original father
Even in literature and art
, no man who bothers
about originality will ever be original: whereas
if you simply try to tell the truth (without caring
twopence how often it has been told before) you will, nine times out of ten, become original without ever having noticed
‘s first couple of records in the 60’s weren’t considered
cover records, but he only wrote one or two
original songs on each album.
The only acceptable cravat is the original Croat one.
Creativity is the process of having original ideas that have value. It is a process; it’s not random
We Americans love original ideas. But truly, there are already plenty
of good ones
out there, ours for the taking. If I were too proud to copy the ideas of others, I likely wouldn’t have even a fraction of my current
I was the original voice of Mattel’s Barbie
for an ’80s claymation workout
I am like the Jack Nicholson
of the Kings – every single game. If there was a game tonight
I wouldn’t be here. I used to play hockey
. That was my original thing. My first thing
, I wanted to play professional hockey.
I’m a big ‘Star Wars’ fan and grew up
watching the movies. I read all the books and have read ‘Star Wars’ fiction that went between the newest trilogy
and the original trilogy and it was part of my childhood.
after we submitted
the original screenplay for ‘The Attack
,’ the studio that was involved pulled out. I’ve been told that ‘you don’t write in a French way; you can’t make these multicultural
There’s not a lot of original ways to get attention
in the press.
We are children of the eternity
: But this world is an out-birth out of the eternal
; and its palpability taketh its original in the anger; the eternal nature is its root
I’d have to say that the things that mean the most to me are the examples
of original comic art
that I’m able to look at every day, most of them either by notable
friends and/or for projects
that I’ve worked on.
I usually have a sense of where my characters are personally
and ways in which they might transform
throughout the novel. But I never know at the outset
how the book will end, nor
do I ever stick
to my original plan.
of ‘The Originals’ are places
that have been open 50, 60, 75, 100 years or longer that are still doing it right that maybe
a lot of people, particularly the younger generations
, have not even thought about.
In the original ‘Fable
,’ Albion was kind of run
and heroes were the thing, and there weren’t any lords
, there were just heroes, and greater and greater heroes.
The first draft
of ‘Ex Machina’ is extremely
different than the finished film. That would be like 10% of the original draft stayed
into the shooting script.
‘King of California
‘ was just, I thought, a really great, fresh, original kind of script. I loved the tone, the mix
of tragedy, comedy, and drama, and that it was a good part.
First of all, in the old days
, if you wanted to show someone getting shot on film, all you could do was place an effect
in the original take. And if you wanted to brighten
somebody’s face and leave the rest of the room
dark, that was a very expensive process.
percent of what I write, I throw out. I can write very easily
, but writing original things is the hard bit.
I felt that The Who had ended because we’d lost touch with our original Shepherd
In the original introduction
to the word meme in the last chapter
of ‘The Selfish
Gene,’ I did actually use the metaphor
of a ‘virus.’ So when anybody talks
about something going viral
on the Internet, that is exactly what
a meme is, and it looks as though the word has been appropriated for a subset of that.
If you do a joke that’s really old, then what happens is people on Reddit
just go, ‘Real original, you’re just doing old jokes
!’ But bands
do it all the time.
There is no original sin. You don’t have to pay repentance
to anything or anybody.
But I can’t say that I didn’t like John Hammond’s performances
often better than the originals.
I am your original autodidact.
Star Wars, the original movie, was all the various old genre of pictures
: the swashbucklers, the war
movies, all those things were put n there in a different look.
Often, the idea that there can be a wide range
of one text doesn’t occur
to people – or that a translation could be bad, very bad, and unfaithful to the original.